I1445

Wydawca: Wydawnictwo ZYSK I SPÓŁKA
Autor: Eire Carlos

Tłumaczenie: Tomasz Bieroń
Rok wydania: 2005
Stron: 444
Oprawa: broszura
Format: 125x195

"Zmiłuj się nade mną, Panie, bo jestem Kubańczykiem". W 1962 roku Carlos Eire był jednym z 14 000 dzieci wywiezionych samolotami z Kuby - Rewolucja oddzieliła go od rodziny, ojczyzny i dzieciństwa. Wspomnienia o życiu Carlosa w Hawanie, które dobiegło końca, kiedy miał zaledwie jedenaście lat, stanowią trzon tych niezwykłych, barwnych, głęboko zapadających w pamięć wspomnień.

"Czekając na śnieg w Hawanie" to zarazem egzorcyzm i oda na część raju utraconego. Kuba z czasów młodości Carlosa - z jej jaszczurkami, turkusowym morzem i skąpanymi w słońcu sjestami - staje się wyspą potępienia, kiedy 1 stycznia 1959 roku palący cygara partyzant nazwiskiem Fidel Castro obala prezydenta Batistę. Nagle muzyka na ulicach zaczyna brzmieć jak ogień karabinów maszynowych. Boże Narodzenie zostaje zdelegalizowane, opozycjonizm polityczny oznacza więzienie i wielu kolegów Carlosa wyjeżdża do kraju tak odległego i niewyobrażalnego jak Stany Zjednoczone. Carlos też tam trafi i zrealizuje marzenia swojej matki, stając się nowoczesnym Amerykaninem - nawet jeśli jego dusza pozostanie w opuszczonej ojczyźnie.
Utrzymana w klimacie wyznań ksiąźka "Czekając na śnieg w Hawanie" jest pieśnią żałobną dla kraju przodków i czułą pochwałą ducha narodowego Kubańczyków na całym świecie.

Carlos Eire urodził się w 1950 roku w Hawanie. W 1962 roku opuścił ojczyznę wraz z czternastoma tysiącami dzieci, które wywieziono bez rodziców do USA w ramach operacji Pedro Pan. Przez trzy lata mieszkał w domach dziecka i u rodzin zastępczych na Florydzie i w stanie Illinois, by w 1965 roku w Chicago połączyć się z matką. Jego ojciec, który zmarł w 1976 roku, nigdy nie opuścił Kuby. W 1979 roku Carlos Eire obronił doktorat na Yale University w Bostonie. Przez dwa lata wykładał na St. John's University w Minnesocie, a przez piętnaście lat na University of Virginia. Obecnie jest profesorem historii i religioznawstwa na Yale University. Mieszka w Guilford, Connecticut, z żoną Jane i trójką dzieci. Jest to jego pierwsza książka bez przypisów.

Brudna trylogia o Hawanie

F5490

Rok wydania: 2004
Stron: 380
Oprawa: broszura
Format: 125/195
Tłumaczenie: Piotr Fornelski


Dając świadectwo nędzy i wytrwałości współczesnej Kuby, niniejsza powieść jest kroniką nieszczęśliwych kolei losu Pedro Juana, byłego dziennikarza żyjącego z dnia na dzień, na poły zniesmaczonego a na poły zafascynowanego dnem, w którym się pogrążył.

Nasza cena: 26,66 PLN Cena detaliczna: 29,90 PLN

czytaj więcej

do koszyka

Śnieg się czołga całymi dniami

B9340

Format: 145 x 205
Ilość stron: 62
Oprawa: miękka

Czytając wiersze Pawlaka, podziwiamy jego ogromną wyobraźnię i konsekwencję, z jaką przedstawia nam swoje mroczne, podszyte makabreską i niepokojem dziecięce światy. Autor poddaje w wątpliwość przyjazny charakter tych miejsc i symboli, które zwykle pozwalały nam odnaleźć spokój i bezpieczeństwo.

Nasza cena: 7,97 PLN Cena detaliczna: 8,90 PLN

czytaj więcej

do koszyka

O żyrafach które chciały zobaczyć śnieg

I7646

Oprawa twarda, Format 22x24cm, Stron 28

W lesie stworzonym przez dzieci może zdarzyć się wszystko i wszystko się zdarza. Marcin i Natalka rysują własny świat, w którym drzewa bywają niebieskie, zebry w kwiatki, a lew ma jedynie połowę grzywy. Czy w tej bajkowej krainie wszyscy są szczęśliwi? Może ktoś jest samotny i szuka przyjaciela, ktoś się boi lub chciałby być zupełnie kimś innym niż jest?

Nasza cena: 13,45 PLN Cena detaliczna: 15,00 PLN

czytaj więcej

do koszyka

Tropikalne zwierzę

H1957

Rok wydania: 2005
Stron: 316
Oprawa: broszura
Format: 125/195
Tłumacz: Piotr Fornelski

Pedro Juan, główny bohater i narrator Brudnej trylogii o Hawanie, znów się pojawia i ma teraz pięćdziesiąt lat. Chce napisać powieść, ale wciąż brakuje mu odwagi, by ją zacząć. Cały jego czas pochłaniają pisarskie projekty i malarstwo.

Nasza cena: 26,66 PLN Cena detaliczna: 29,90 PLN

czytaj więcej

do koszyka